This Dr. Horrible's Sing-A-Long Blog screencap contains
soggiorno, salotto, camera anteriore, salone, sala, stanza di famiglia, camera familiare, tana, and den.
There might also be
salone, salotto, sala mattina, and stanza di mattina.
The eleventh track of Dr Horrible's Sing-Along Blog's Commentary: The Musical, cuore (Broken). Main Parts da Joss Whedon, Backing da Jed and Zack Whedon and Maurissa Tancharoen.