[SHINee] SWJ+ Staff Blog - Taemin
link
The rehearsal has ended safely and the members are currently preparing the venue.
During the rehearsal, the machines needed were also prepared so there was a bit of time for rest and Taemin...
He is currently sitting down and taking a break ^-^
On the stage, the rest of the members are chatting and doing some reconfirming (*), and Taemin sits and watches them intently ☆
(1) The term exactly means "reconfirming/reaffirming/revalidating, so I'm not sure which word to use, but it technically means they're doing last minuto talks on what they'll do on stage ^^;.
---
* screencap da i_miss_u_JH
* transcribed/translated da keihissi
link
The rehearsal has ended safely and the members are currently preparing the venue.
During the rehearsal, the machines needed were also prepared so there was a bit of time for rest and Taemin...
He is currently sitting down and taking a break ^-^
On the stage, the rest of the members are chatting and doing some reconfirming (*), and Taemin sits and watches them intently ☆
(1) The term exactly means "reconfirming/reaffirming/revalidating, so I'm not sure which word to use, but it technically means they're doing last minuto talks on what they'll do on stage ^^;.
---
* screencap da i_miss_u_JH
* transcribed/translated da keihissi