Here is the best place in Sweden to buy the English versions of Sci-fi and fantasy books. The website is in Svenska, but it also gives the location of their physical stores in Malmö, Stockholm, and Göteburg.
Simrishamn, in the middle of beautiful Österlen, was originally a small harbour town da the medieval city Thumatorp. Nowadays, the harbour is filled with tourist and their boats every summer.