I think that one of the things that differenciates Lydia from the other characters is that her spirit might be unconsciously more ''open'' in some way, which can cause her to be more sensitive to the somewhat supernatural stuff around her that cannot be seen by others. That would explain why she was able to see Peter and bring him back to life.