Red drove her police car back at the station with Toby, Julia, and Tim.

Tim: I'm going home.
Julia: But te have to sign out.
Tim: Do it for me. *Quickly walks to his car, gets in, and does a burnout as he leaves*
Julia: *Enters Captain Jefferson's office* Captain, do te have a minute?
Captain Jefferson: Sure.
Julia: *Enters the office, and sits down* Tim's really bored with his new assignment.
Captain Jefferson: Then tell him to suck it up. te two will do this until your car gets fixed, and I better not here te complain about your traffic control assignment.
Julia: No sir. No complaints from me. Just Tim.
Captain Jefferson: Where is Tim?
Julia: He left.
Captain Jefferson: Without signing out?
Julia: He told me to do it for him.
Captain Jefferson: I'll have a word with him tomorrow.

That night, Nikki was making a phone call

Nikki: Yep... Yes, I still have the Mustang. What are te going to use? Where do we meet? Green Drive? Nah, let's try a different place, somewhere new. *Looking at the map of Gran Turismo* I think I got an idea.

successivo morning

Tim: *Walks in with Julia*
Captain Jefferson: Miller! In my office!
Tim: *Walks into the office* te seem angry.
Captain Jefferson: We're not going to talk about that. *Closes the door* Julia says te left without signing out. Wanna talk about it?
Tim: I was bored with my traffic control assignment, and decided to leave as soon as I got back.
Captain Jefferson: Listen to me Tim, until we get another car for te to use, te will help the road department control traffic while they fix the freeway.
Tim: Another car?

During their conversation, Nikki was waiting on the freeway just before exit 5. The pony she was racing arrived in a Corvette

Nikki: It's about time te arrived. I was just getting ready to leave.
pony 49: It's the moment of truth. 1968 Shelby GT500 versus a 2014 Corvette.
Nikki: te ain't gonna have that car for long sweetie.
pony 49: Bring it!

They floored it

Tim: *Bringing Julia out of the station* Come on. *Gets the keys to the Monaco, and unlocks the doors. He gets in, and starts the car*
Julia: *Gets in* te really Lost your mind.
Tim: No, it's called borrowing. We stop Nikki, and the other drag racer, then bring it back here. *Drives*

2 B Continued