In order to become cool, Billy and Irwin unisciti a football team, so they won't get bullied anymore. Meanwhile, Mandy took over Mindy's position as the new cheerleader captain.
When Billy's mother realizes that Mandy has become an eternal houseguest, Mandy returns home. But her parents can't deal with her and they hire a nanny.