Principesse Disney Domanda
!!!!!!!Lyrics from DP Film in Greek!!!!!
!!!!!!!Can someone, please, write lyrics of the songs from Beauty and the Beast and other movies!????
Principesse Disney Risposte
|
Maria7Potter said:
I am actually Greek so I can help you! Can te read the greek alphabet? te can also try to find YouTube video with the greek lyrics on them (I'm pretty sure there are a few). Anyway, here are the lyrics to the greek version of "Beauty and the Beast" (in Greek it's called "Έτσι είναι η ζωή", which means "that's what life is like" o something). Enjoy! :) Ήρθε πια η στιγμή Ώρα μαγική Θέριεψε η φωτιά Άπλωσε φτερά Η αγάπη αυτή Ήρθε πια η στιγμή Μια καινούρια αρχή Φρίκη κι ομορφιά Τώρα αγκαλιά Έτσι είν' η ζωή Ήλιος και βροχή Ήχος και σιωπή Φως και παγωνιά Όλα ταιριαστά Έτσι είν' η ζωή Ήρθε πια η στιγμή Η χρυσή στιγμή Ήρθε ξαφνικά Μια γλυκιά βραδιά Κι έγινε γιορτή Ήρθε πια η στιγμή Μια καιούρια αρχή Φρίκη κι ομορφιά Τώρα αγκαλιά Έτσι είν' η ζωή Φρίκη κι ομορφιά Τώρα αγκαλιά Έτσι είν' η ζωή And the greek lyrics to "Something There": Μα τι καλός Μα τι γλυκός Κι όμως την πρώτη την φορά ήταν κακός Ήταν αλλιώς Πολύ σκληρός Μα τώρα άλλαξε, έχει γίνει ευγενικός Έχει ένα φως Μες τη ματιά Νιώθω μια αγάπη στην καρδιά σαν με κοιτά Κάτι ζεστό, μαγευτικό Κάτι έχει γίνει και αλλάξαμε κι οι δυο Ποιος να το φανταζόταν Πως μπορούσε κάτι να συμβεί; Τι κι αν δεν είναι ωραίος; Έχει όμως κάτι, κάτι ωραίο στην ψυχή Τι αλλαγή Και τι τροπή Φανταστική Εκπληκτική Ούτε γι' αστείο δεν το είχα φανταστεί Μα τι μεγάλη αλλαγή Στο πι και φι Κάτι έχει αλλάξει, ποιος τολμούσε να το πει Ούτε γι' αστείο δεν το είχα φανταστεί Ούτε γι' αστείο δεν το είχα φανταστεί Belle (reprise) (talking:) Έφυγε; Τι θράσος. Άκου να τον παντρευτώ! Εγώ! Γυναίκα αυτού του κουφιοκέφαλου χωριάτη! Μαντάμ Γκαστόν Μα για φαντάσου Μαντάμ Γκαστόν Και ποια; Εγώ Εγώ, μ'αυτόν Βρε, άντε χάσου Θα σκάσω αν δε φύγω από 'δω Την περιπέτεια να γνωρίσω θέλω Μακριά από 'δω να πορευτώ Έστω μόνο μια φορά Σε ταξίδια μακρινά Να γνωρίσω
|
|
|
thewanted4life said:
SURE THING!!! I LOOOVE GREECE AND AM LEARNING HOW TO SPEAK GREEK!!!!!! BE OUR GUEST: Μα Χαίρε Mademoiselle, είναι με βαθιά υπερηφάνεια και η μεγαλύτερη χαρά που σας καλωσορίζω απόψε. Και τώρα σας προσκαλούμε να χαλαρώσετε, ας σηκώσει ένα καρέκλα και τραπεζαρία με περηφάνια παρουσιάζει - σου δείπνο! Να είστε επισκέπτης μας Να είστε επισκέπτης μας Βάλτε την υπηρεσία μας για τη δοκιμή Δέστε γύρο πετσέτα σας το λαιμό σας, Cherie Και παρέχουμε τις υπόλοιπες Σούπα du jour Hot ορεκτικα hy, θα ζουν μόνο για να εξυπηρετήσει Δοκιμάστε το γκρι πράγματα, είναι νόστιμα Δεν με πιστεύετε; Ρωτήστε τα πιάτα Μπορούν να τραγουδήσουν Μπορούν να χορέψουν Μετά από όλα, κυρία, αυτή είναι η Γαλλία Και ένα δείπνο εδώ είναι το δεύτερο καλύτερο ποτέ Εμπρός λοιπόν, ξεδιπλώνεται το μενού σας Ρίξτε μια ματιά και στη συνέχεια θα Να είστε επισκέπτης μας Oui, οι πελάτες μας Να είστε επισκέπτης μας Μοσχάρι ραγού Σουφλέ τυριών Πίτα και πουτίγκα "en φλαμπέ" Θα προετοιμάσει και να εξυπηρετήσει με ταλέντο Ένα γαστρονομικό καμπαρέ Είσαι μόνος Και φοβάσαι Αλλά το συμπόσιο είναι όλα παρασκευασμένα Ζοφερή κανέναν ή παράπονα
|
|