This The Mentalist screencap contains
sala da biliardo, tavolo da biliardo, sala biliardo, salone da biliardo, and sala da biliardo.
There might also be
sala di ricreazione, sala giochi, and sala rec.
I taught this song fits what Jane feels ( I edited the chorus a little so it would fit perfectly ) .I added some small Jisbon moments because te know that Lisbon always make him feel better .